Bo człowiek głupi jest tak bez przyczyny

CytatEvil Clerics in NWN2 turn Undead -> Źli Klerycy zamieniają się w nieumarłych
Powyższe tłumaczenie jest błędem w tłumaczeniu. Prawidłowe tłumaczenie powinno brzmieć:
Źli klerycy w NWN2 odpędzają nieumarłych.

Chodzi tu o to że w D&D odpędzać nieumarłych mogą tylko dobrzy i neutralni klerycy.
Źli natomiast zamiast odpędzania mogą ich dominować (przejąć kontrole nad nimi) tak aby im służyli.

Ten fragment oznaczał tylko tyle że:
W NWN2 źli klerycy odpędzają nieumarłych (zamiast ich dominować jak w D&D) .

---

Dodane do FAQ bo już mam dość ludzi pytających jak zmienić się klerykiem w nieumarłego...

zanotowane.pl

doc.pisz.pl

pdf.pisz.pl

latwa-kasiora.pev.pl